Μπαμπινιώτης: Εξηγεί την ετυμολογία του «Meta», της νέας ονομασίας του Facebook

Ο καθηγητής γλωσσολογίας Γιώργος Μπαμπινιώτης με αφορμή την ανακοίνωση από τον Μαρκ Ζάκερμπεργκ της νέας ονομασίας “Meta” της εταιρείας του Facebook, που ανακοινώθηκε χθες, ανήρτησε στη δημοφιλή πλατφόρμα κοινωνικής δικτυωσης ένα σχετικό άρθρο, και έγραψε:

«Ανέφερε επίσης -ο Ζάκερμπεργκ- ότι o όρος Meta είναι μια ελληνική λέξη που σημαίνει το “πέρα” και επιλέχθηκε επειδή συμβολίζει ότι πάντα υπάρχει χώρος και δυνατότητα να χτίζουμε κάτι καινούργιο».

Ο ίδιος συνέχισε εξηγώντας και γράφοντας:

«Από το Λεξικό μου: μετα- […] 5. (α) υπέρβαση ή κριτική σε επιστήμη, μέθοδο κ.ά.: μετα-μοντερνισμός, μετα-ηθική (β) σχέση ή ενασχόληση με κάτι: μετα-γλώσσα, μετα-λεξικογραφία».