αθήνα-2018-παγκόσμια-πρωτεύουσα-βιβλίου-323097
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ | 02.05.2018 | 17:26

Αθήνα 2018 Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου: Διακεκριμένοι ξένοι συγγραφείς στην Αθήνα

Ο διάλογος μεταξύ ελλήνων και ξένων συγγραφέων είναι ένας από τους κύριους στόχους της διοργάνωσης Αθήνα 2018 Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου του δήμου Αθηναίων.

Μετά τις εξαιρετικά επιτυχημένες επισκέψεις της νομπελίστριας συγγραφέα Herta Müller και του βραβευμένου Ian McEwan, τον μήνα Μάιο η Αθήνα βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος για τον χώρο του βιβλίου και υποδέχεται διακεκριμένους ξένους συγγραφείς.

Όπως σημειώνει ο δήμαρχος Αθηναίων, κ. Γιώργος Καμίνης, «η διοργάνωση Αθήνα 2018 Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου είναι μια μοναδική ευκαιρία για την Αθήνα, ώστε να φέρει το βιβλίο όλο πιο κοντά στην πόλη και τους κατοίκους της», επισημαίνοντας ότι «στο ταξίδι αυτής της χρονιάς πολύτιμη είναι η συμβολή και υποστήριξη από τις πρεσβείες και τα μορφωτικά ινστιτούτα». Ο δήμαρχος Αθηναίων συμπλήρωσε ότι «οι φορείς αυτοί συνέδραμαν με την τεχνογνωσία και την υποστήριξή τους, ανοίγοντας έτσι για την Αθήνα – και όχι μόνο – ένα παράθυρο στον κόσμο και ανοίγοντας τον διάλογο μεταξύ των πολιτισμών».

Στις 3 Μαΐου ο διακεκριμένος Έλληνας συγγραφέας Θοδωρής Καλλιφατίδης που ζει από το 1964 στη Σουηδία θα μιλήσει για τα σύνορα της ελευθερίας και τη λογοτεχνία καλεσμένος από το Σουηδικό Ινστιτούτο Αθηνών με την υποστήριξη των εκδόσεων Γαβριηλίδη και του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του δήμου Αθηναίων. Τα έργα του, μεταξύ αυτών “Μια ζωή ακόμα” “Πάντα θα επιστρέφω”, “Γράμματα στην κόρη μου”, “Φίλοι και Εραστές”, “Μητέρες και γιοί”, έχουν μεταφραστεί σε πολλές ξένες γλώσσες.

Πνευματικό Κέντρο δήμου Αθηναίων, αμφιθέατρο «Αντώνης Τρίτσης», Ακαδημίας 50 | 20.00 – 22.00 | ελληνικά | είσοδος ελεύθερη

Στις 7 Μαΐου πραγματοποιείται το Αφιέρωμα στο Νέο Γαλλικό Νουάρ. Οι σπουδαίοι Γάλλοι συγγραφείς Caryl Férey, Hervé Le Corre και Jean-Bernard Pouy θα μιλήσουν για το έργο τους και θα ακολουθήσει συζήτηση για την μεγάλη άνθηση του νέου γαλλικού νουάρ και τη θέση του στη διεθνή σκηνή. Με τους συγγραφείς θα συνομιλήσουν οι: Σπύρος Γιανναράς, συγγραφέας – μεταφραστής και Σταύρος Πετσόπουλος, εκδότης. Διοργάνωση: Εκδόσεις ΆΓΡΑ, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, Βιβλιοπωλείο IANOS, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.

Βιβλιοπωλείο IANOS, Σταδίου 24| 20.30 | ταυτόχρονη μετάφραση από τα γαλλικά.