no-more-kisses-φούχτελε-261948
ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ | 31.03.2013 | 13:30

«No more… kisses, Φούχτελε»!

Θα ακούει «Φούχτελο» η Όλγα (η Κεφαλογιάννη, ντε) και θα αλλάζει γωνία, αεροπλάνο, πόλη, υπουργείο.

Γιατί; Γιατί όταν τη βλέπει ο γερμανός υφυπουργός Εργασίας Χανς Γιοακίμ Φούχτελ αρχίζει τις διαχυτικότητες (σ.σ.: αλλιώς το λέμε λαϊκά, αν κάνεις μια παράφραση του ονόματός του) και τα φιλιά.

Όπως προχθές, σε εκδήλωση του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου: την είδε, άρχισε η… καρδιά τα ντάπα ντούπα, και πήγε να την… προσκυνήσει (σ.σ.: το ρήμα σημαίνει πηγαίνει προς κάποιον ή κάτι για να το φιλήσω).

Το είδε η Όλγα, της σηκώθηκε η τρίχα από το καλοχτενισμένο μαλλί της, και του είπε αγγλιστί: «No more kisses» (σ.σ.: «Όχι άλλα φιλιά»).

Και έτσι, έμεινε ο «Φούχτελος» με τη… χαρά στο χέρι (σ.σ.: αλλιώς το λέμε λαϊκά).

Μπράβο, Όλγα, που είπες «όχι» και εσύ σε Γερμανό, μετά τις αφανείς ηρωίδες του Έπους του ΄40.  Μπορείς μήπως (θερμή παράκληση της στήλης) να πεις και κανένα «όχι», τουλάχιστον στα μέτρα που θα μας επιβάλουν από εδώ και πέρα;